Teli a tank, irány tovább