egyelőre - javítva :)