Simson s 51 1990 restaured