Simson felújítás, (rövidített)